Tento světlý hotel se nachází v budově na pláži v centru města La Mata, obklopen veškerými službami a vybavením.
Nemovitost s přibližnou plochou 100 m² vyniká prostornou terasou orientovanou na jih, která je ideální pro celodenní užívání slunce. Z něj je vidět boční výhled na moře a krásný park La Mata.
Dům má:
3 prostorné ložnice
Velký obývací pokoj s jídelnou
1 koupelna s plnou obrazovkou
Samostatná kuchyň s galerií
Velká terasa ideální pro odpočinek nebo sdílení nezapomenutelných okamžiků na dovolené
Jedinečná příležitost žít nebo strávit léto u moře, v jedné z nejvyhledávanějších oblastí pobřeží Costa Blanca.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Dieses helle Anwesen befindet sich in einem Gebäude direkt am Strand im Zentrum von La Mata, umgeben von allen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten.
Mit einer Fläche von ca. 100 m² zeichnet sich das Anwesen durch seine großzügige Südterrasse aus, auf der Sie den ganzen Tag die Sonne genießen können. Von dort aus hat man einen seitlichen Blick auf das Meer und den schönen Park von La Mata.
Das Haus verfügt über:
3 geräumige Schlafzimmer
Großes Wohn-Esszimmer
1 komplettes Badezimmer
Separate Küche mit Galerie
Große Terrasse, ideal zum Entspannen oder zum Teilen unvergesslicher Momente im Urlaub
Eine einzigartige Gelegenheit, direkt am Meer zu leben oder den Sommer in einer der begehrtesten Gegenden der Costa Blanca zu verbringen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Located in a building on the beachfront, this bright property is located in the centre of La Mata, surrounded by all services and amenities.
With an approximate area of 100 m², the property stands out for its spacious south-facing terrace, perfect for enjoying the sun all day long. From it you can see side views of the sea and the beautiful park of La Mata.
The house has:
3 spacious bedrooms
Large living-dining room
1 full bathroom
Independent kitchen with gallery
Large terrace ideal for relaxing or sharing unforgettable moments on holiday
A unique opportunity to live or spend the summer in front of the sea, in one of the most sought-after areas of the Costa Blanca.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Située dans un immeuble en bord de mer, cette propriété lumineuse est située dans le centre de La Mata, entourée de tous les services et commodités.
D’une superficie approximative de 100 m², la propriété se distingue par sa spacieuse terrasse orientée plein sud, parfaite pour profiter du soleil toute la journée. De là, vous pouvez voir des vues latérales sur la mer et le magnifique parc de La Mata.
La maison dispose de :
3 chambres spacieuses
Grand salon-salle à manger
1 salle de bain complète
Cuisine indépendante avec galerie
Grande terrasse idéale pour se détendre ou partager des moments inoubliables en vacances
Une occasion unique de vivre ou de passer l’été face à la mer, dans l’une des zones les plus recherchées de la Costa Blanca.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Situata in un edificio sul lungomare, questa luminosa struttura si trova nel centro di La Mata, circondata da tutti i servizi e le comodità.
Con una superficie di circa 100 m², la proprietà si distingue per la sua spaziosa terrazza esposta a sud, perfetta per godersi il sole tutto il giorno. Da esso si possono vedere viste laterali sul mare e sul bellissimo parco di La Mata.
La casa dispone di:
3 ampie camere da letto
Ampio soggiorno-sala da pranzo
1 bagno completo
Cucina indipendente con soppalco
Ampia terrazza ideale per rilassarsi o condividere momenti indimenticabili in vacanza
Un'occasione unica per vivere o trascorrere l'estate di fronte al mare, in una delle zone più ambite della Costa Blanca.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Deze lichte woning is gevestigd in een gebouw aan het strand en ligt in het centrum van La Mata, omgeven door alle diensten en voorzieningen.
Met een oppervlakte van ongeveer 100 m² valt de woning op door zijn ruime terras op het zuiden, perfect om de hele dag van de zon te genieten. Van daaruit heeft u zijdelings uitzicht op de zee en het prachtige park van La Mata.
De woning heeft:
3 ruime slaapkamers
Grote woon-eetkamer
1 complete badkamer
Onafhankelijke keuken met galerij
Groot terras, ideaal om te ontspannen of onvergetelijke momenten op vakantie te delen
Een unieke kans om te wonen of de zomer door te brengen aan zee, in een van de meest gewilde gebieden van de Costa Blanca.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Цей яскравий готель розташований у будівлі на березі моря, в центрі міста Ла-Мата, в оточенні всіх послуг та зручностей.
Маючи приблизну площу 100 м², готель виділяється своєю просторою терасою, що виходить на південь, яка ідеально підходить для того, щоб насолоджуватися сонцем протягом усього дня. З нього відкривається вид збоку на море і красивий парк Ла Мата.
У будинку є:
3 просторі спальні
Велика вітальня-їдальня
1 повноцінна ванна кімната
Окрема кухня з галереєю
Велика тераса ідеально підходить для відпочинку або розділення незабутніх моментів під час відпустки
Унікальна можливість пожити або провести літо на фоні моря, в одному з найбільш затребуваних районів узбережжя Коста-Бланка.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Расположенный в здании на берегу моря, этот светлый дом расположен в центре Ла Мата, в окружении всех услуг и удобств.
Имея приблизительную площадь 100 м², дом выделяется своей просторной террасой, выходящей на южную сторону, идеально подходящей для наслаждения солнцем в течение всего дня. С него открывается боковой вид на море и прекрасный парк Ла Мата.
В доме есть:
3 просторные спальни
Большая гостиная-столовая
1 ванная комната
Отдельная кухня с галереей
Большая терраса идеально подходит для отдыха или проведения незабываемых моментов во время отпуска
Уникальная возможность жить или проводить лето на берегу моря, в одном из самых востребованных районов побережья Коста Бланка.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

这家明亮的酒店位于拉马塔（La Mata）的中心，坐落在海滨的一栋建筑内，周围环绕着所有服务和设施。
该物业面积约为 100 平方米，以其宽敞的朝南露台而著称，非常适合全天享受阳光。从那里您可以看到大海的侧面和美丽的拉马塔公园。
房子有：
3 间宽敞的卧室
大型起居室
1 间设施齐全的浴室
带画廊的独立厨房
大露台是放松或分享度假难忘时刻的理想场所
在哥斯达布兰卡最受欢迎的地区之一的海边生活或度过夏天的独特机会。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

يقع هذا العقار المشرق في مبنى على شاطئ البحر ، ويقع في وسط لا ماتا ، وتحيط به جميع الخدمات ووسائل الراحة.
تبلغ مساحة الفندق 100 متر مربع تقريبا، ويتميز بشرفة فسيحة مواجهة للجنوب، مما يجعله مثاليا للاستمتاع بأشعة الشمس طوال اليوم. يمكنك من خلاله رؤية الإطلالات الجانبية على البحر ومنتزه لا ماتا الجميل.
يحتوي المنزل على:
3 غرف نوم فسيحة
غرفة معيشة وتناول طعام كبيرة
1 حمام كامل
مطبخ مستقل مع معرض
شرفة كبيرة مثالية للاسترخاء أو مشاركة لحظات لا تنسى في العطلة
فرصة فريدة للعيش أو قضاء الصيف أمام البحر ، في واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في كوستا بلانكا.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Denne lyse ejendom ligger i en bygning ved stranden i centrum af La Mata, omgivet af alle tjenester og faciliteter.
Med et omtrentligt areal på 100 m² skiller ejendommen sig ud ved sin rummelige sydvendte terrasse, perfekt til at nyde solen hele dagen lang. Fra den kan du se sideudsigten over havet og den smukke park La Mata.
Huset har:
3 rummelige soveværelser
Stor stue-spisestue
1 komplet badeværelse
Uafhængigt køkken med galleri
Stor terrasse ideel til afslapning eller deling af uforglemmelige øjeblikke på ferien
En unik mulighed for at bo eller tilbringe sommeren foran havet i et af de mest eftertragtede områder på Costa Blanca.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Ubicada en un edificio en primera línea de playa, esta luminosa vivienda se encuentra en el centro de La Mata, rodeada de todos los servicios y comodidades.
Con una superficie aproximada de 100 m², la propiedad destaca por su amplia terraza orientada al sur, perfecta para disfrutar del sol durante todo el día. Desde ella se aprecian vistas laterales al mar y al hermoso parque de La Mata.
La vivienda dispone de:
3 dormitorios amplios
Gran salón-comedor
1 baño completo
Cocina independiente con galería
Gran terraza ideal para relajarte o compartir momentos inolvidables en vacaciones
Una oportunidad única para vivir o veranear frente al mar, en una de las zonas más demandadas de la Costa Blanca.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Tämä valoisa kiinteistö sijaitsee rannalla sijaitsevassa rakennuksessa La Matan keskustassa, kaikkien palvelujen ja mukavuuksien ympäröimänä.
Noin 100 m²:n pinta-alaltaan kiinteistö erottuu tilavalla etelään päin olevalla terassillaan, joka sopii täydellisesti auringosta nauttimiseen koko päivän. Sieltä näet sivunäkymät merelle ja kauniiseen La Matan puistoon.
Talossa on:
3 tilavaa makuuhuonetta
Suuri olohuone-ruokailuhuone
1 kylpyhuone
Itsenäinen keittiö gallerialla
Suuri terassi, joka sopii erinomaisesti rentoutumiseen tai unohtumattomien lomahetkien jakamiseen
Ainutlaatuinen tilaisuus asua tai viettää kesää meren äärellä, yhdellä Costa Blancan halutuimmista alueista.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Denne lyse eiendommen ligger i en bygning ved stranden, i sentrum av La Mata, omgitt av alle tjenester og fasiliteter.
Med et omtrentlig areal på 100 m² skiller eiendommen seg ut for sin romslige sørvendte terrasse, perfekt for å nyte solen hele dagen. Fra den kan du se sideutsikt over havet og den vakre parken La Mata.
Huset har:
3 romslige soverom
Stor stue-spisestue
1 komplett bad
Uavhengig kjøkken med galleri
Stor terrasse ideell for å slappe av eller dele uforglemmelige øyeblikk på ferien
En unik mulighet til å bo eller tilbringe sommeren foran havet, i et av de mest ettertraktede områdene på Costa Blanca.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Ta jasna nieruchomość mieści się w budynku przy plaży, w centrum La Mata, w otoczeniu wszystkich usług i udogodnień.
Nieruchomość o powierzchni około 100 m² wyróżnia się przestronnym tarasem od strony południowej, idealnym do korzystania ze słońca przez cały dzień. Z niego roztacza się widok na morze i piękny park La Mata.
Dom posiada:
3 przestronne sypialnie
Duży salon z jadalnią
1 łazienka z toaletą
Niezależna kuchnia z galerią
Duży taras idealny do relaksu lub dzielenia się niezapomnianymi chwilami na wakacjach
Wyjątkowa okazja, aby zamieszkać lub spędzić lato nad morzem, w jednym z najbardziej poszukiwanych obszarów Costa Blanca.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Denna ljusa fastighet ligger i en byggnad vid stranden i centrala La Mata, omgiven av alla tjänster och bekvämligheter.
Med en ungefärlig yta på 100 m² utmärker sig fastigheten för sin rymliga terrass i söderläge, perfekt för att njuta av solen hela dagen. Från den kan du se sidoutsikt över havet och den vackra parken La Mata.
Huset har:
3 rymliga sovrum
Stort vardagsrum/matsal
1 komplett badrum
Oberoende kök med galleri
Stor terrass perfekt för avkoppling eller för att dela oförglömliga stunder på semestern
En unik möjlighet att bo eller tillbringa sommaren vid havet, i ett av de mest eftertraktade områdena på Costa Blanca.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.