Imagine living in a contemporary four-bedroom villa in the heart of Matosinhos, where the urban and the maritime meet. This 273 m² property offers the perfect balance between design, comfort, and a privileged location.

The villa features:
Ground floor.
- Garage;
- Laundry room;
- Junior Suite/Office with WC;
- Garden.

First floor.
- Fully equipped kitchen;
- Dining room;
- Living room;
- Guest bathroom.

Second floor.
- 1 bedroom suite with wardrobe;
- 1 bedroom with wardrobe;
- Full bathroom.

Third floor.
- Master suite;
- Office;
- Terrace.

Main features:
- American pine wood flooring;
- American pine wood kitchen equipped with Siemens appliances;
- Central heating;
- Thermally coated aluminum window frames with thermal protection;
- Bedrooms with American pine wood wardrobes;
- Pine wood interior doors;
- Pre-installation for air conditioning;
- Two heat pumps.

Living in the center of Matosinhos means having the city and the sea at your feet. This villa allows you to live your life on foot, being less than 10 minutes from essential services, a unique opportunity to live in comfort, style, and practicality.

The location reinforces the distinctive character of this 4-bedroom house.
- 200 m from the school;
- 500 m from the supermarket;
- 650 m from the metro;
- 800 m from the beach;
- 2.1 km from the hospital;
- 8.5 km from the airport;
- 9.2 km from the center of Porto;
- 15.2 km from the center of Vila Nova de Gaia.

Ideal for those seeking a complete life, without sacrificing luxury, space, and proximity to the sea and the city of Porto.

Schedule your visit now and come see your future home in Matosinhos for yourself.

Imagínese vivir en una vivienda contemporánea de cuatro dormitorios, en pleno centro de Matosinhos, donde lo urbano y lo marítimo se encuentran. Esta propiedad de 273 m² ofrece el equilibrio perfecto entre diseño, comodidad y ubicación privilegiada.

La vivienda cuenta con:
Planta baja.
- Garaje;
- Lavadero;
- Suite Junior/Despacho con WC;
- Jardín.

Planta 1.
- Cocina equipada;
- Comedor;
- Sala de estar;
- Aseo.

Planta 2.
- 1 dormitorio en suite con armario empotrado;
- 1 dormitorio con armario empotrado;
- Baño completo.

Planta 3.
- Suite principal;
- Despacho;
- Terraza.

Características principales:
- Suelos de madera de pino americano;
- Cocina de madera de pino americano equipada con electrodomésticos Siemens;
- Calefacción central;
- Carpintería de aluminio termolacado con protección térmica;
- Dormitorios con armarios de madera de pino americano;
- Barandillas interiores de madera de pino;
- Preinstalación de aire acondicionado;
- Dos bombas de calor.

Vivir en el centro de Matosinhos es tener la ciudad y el mar a tus pies. Esta vivienda te permite llevar una vida a pie, ya que se encuentra a menos de 10 minutos de los servicios esenciales, una oportunidad única para vivir con comodidad, estilo y practicidad.

La ubicación refuerza el carácter distintivo de este T4.
- A 200 m de la escuela;
- A 500 m del supermercado;
- A 650 m del metro;
- A 800 m de la playa;
- A 2,1 km del hospital;
- A 8,5 km del aeropuerto;
- A 9,2 km del centro de Oporto;
- A 15,2 km del centro de Vila Nova de Gaia.

Ideal para quienes buscan una vida plena, sin renunciar al lujo, al espacio y a la proximidad al mar y a la ciudad de Oporto.

Concierte ya su visita y venga a conocer personalmente su futuro hogar en Matosinhos.

Imaginez vivre dans une maison contemporaine T4, en plein centre de Matosinhos, où l'urbain et le maritime se rencontrent. Cette propriété de 273 m2 offre l'équilibre parfait entre design, confort et emplacement privilégié.

La maison dispose de:
Rez-de-chaussée.
- Garage;
- Buanderie;
- Suite Junior/Bureau avec WC;
- Jardin.

Étage 1.
- Cuisine équipée;
- Salle à manger;
- Salon;
- Salle de bains de service.

Étage 2.
- 1 chambre suite avec placard;
- 1 chambre avec placard;
- Salle de bains complète.

3e étage.
- Suite parentale;
- Bureau;
- Terrasse.

Caractéristiques principales:
- Parquet en pin américain;
- Cuisine en pin américain équipée d'appareils électroménagers Siemens;
- Chauffage central;
- Menuiseries en aluminium thermolaqué avec protection thermique;
- Chambres avec placards en pin américain;
- Portes intérieures en pin;
- Pré-installation de climatisation;
- Deux pompes à chaleur.

Vivre dans le centre de Matosinhos, c'est avoir la ville et la mer à vos pieds. Cette maison vous permet de vivre à pied, à moins de 10 minutes des services essentiels, une occasion unique de vivre dans le confort, le style et la praticité.

L'emplacement renforce le caractère distinctif de cette maison de 4 chambres.
- À 200 m de l'école;
- À 500 m du supermarché;
- À 650 m du métro;
- À 800 m de la plage;
- À 2,1 km de l'hôpital;
- À 8,5 km de l'aéroport;
- 9,2 km du centre de Porto;
- 15,2 km du centre de Vila Nova de Gaia.

Idéal pour ceux qui recherchent une vie épanouie, sans renoncer au luxe, à l'espace et à la proximité de la mer et de la ville de Porto.

Prenez rendez-vous dès maintenant pour visiter et découvrir en personne votre future maison à Matosinhos.

Imagine viver numa moradia contemporânea T4, em pleno centro de Matosinhos, onde o urbano e o marítimo se encontram. Esta propriedade com 273 m2 oferece o equilíbrio perfeito entre design, conforto e localização privilegiada.

A moradia dispõe de:
Piso 0.
- Garagem;
- Lavandaria;
- Suite Junior/Escritório com WC;
- Jardim.

Piso 1.
- Cozinha equipada;
- Sala de Jantar;
- Sala de Estar;
- Casa de Banho de Serviço.

Piso 2.
- 1 Quarto Suite com roupeiro;
- 1 Quarto com roupeiro;
- Casa de Banho completa.

Piso 3.
- Suite Master;
- Escritório;
- Terraço.

Principais características:
- Soalho em madeira de pinho americano;
- Cozinha em madeira de pinho americano equipada com Eletrodomésticos Siemens;
- Aquecimento central;
- Caixilharia de alumínio termolacado com proteção térmica;
- Quartos com armários em madeira de pinho americano;
- Guardas interiores em madeira de pinho;
- Pré- Instalação de Ar Condicionado;
- Duas bombas de calor.

Viver no centro de Matosinhos é ter a cidade e o mar aos seus pés. Esta moradia permite-lhe fazer a sua vida a pé, estando a menos de 10 minutos de serviços essenciais, uma oportunidade única para viver com conforto, estilo e praticidade.

A localização reforça o carácter distinto deste T4.
- 200 m da Escola;
- 500 m do Supermercado;
- 650 m do Metro;
- 800 m da Praia;
- 2,1 km do Hospital;
- 8,5 km do Aeroporto;
- 9,2 km do Centro do Porto;
- 15,2 km do Centro de Vila Nova de Gaia.

Ideal para quem busca uma vida completa, sem abdicar do luxo, do espaço e da proximidade ao mar e à cidade do Porto.

Agende já a sua visita e venha conhecer pessoalmente o seu futuro lar em Matosinhos.

Представьте себе, что вы живете в современном доме с 4 спальнями в самом центре Матозиньюша, где городская жизнь и море встречаются. Эта недвижимость площадью 273 м² предлагает идеальный баланс между дизайном, комфортом и привилегированным расположением.

Дом имеет:
0 этаж.
- Гараж;
- Прачечная;
- Люкс-номер/кабинет с туалетом;
- Сад.

1-й этаж.
- Оборудованная кухня;
- Столовая;
- Гостиная;
- Гостевой туалет.

2-й этаж.
- 1 спальня с гардеробной;
- 1 спальня с гардеробной;
- Полностью оборудованная ванная комната.

3-й этаж.
- Мастер-люкс;
- Офис;
- Терраса.

Основные характеристики:
- Полы из американской сосны;
- Кухня из американской сосны, оборудованная бытовой техникой Siemens;
- Центральное отопление;
- Алюминиевые рамы с термолакировкой и теплоизоляцией;
- Спальни с шкафами из американской сосны;
- Внутренние перегородки из соснового дерева;
- Предварительная установка кондиционера;
- Две тепловые насосы.

Жить в центре Матозиньюша - значит иметь город и море у своих ног. Этот дом позволяет вам вести пеший образ жизни, находясь менее чем в 10 минутах от основных услуг, что является уникальной возможностью жить с комфортом, стилем и практичностью.

Расположение подчеркивает отличительный характер этого дома с 4 спальнями.
- 200 м от школы;
- 500 м от супермаркета;
- 650 м от метро;
- 800 м от пляжа;
- 2,1 км от больницы;
- 8,5 км от аэропорта;
- 9,2 км от центра Порту;
- 15,2 км от центра Вила-Нова-де-Гайя.

Идеально подходит для тех, кто ищет полноценную жизнь, не отказываясь от роскоши, простора и близости к морю и городу Порту.

Запланируйте визит и приезжайте лично посмотреть свой будущий дом в Матозиньюш.

想象一下，住在马托西纽什市中心的一栋现代四居室住宅里，这里融合了城市与海洋的魅力这栋273平方米的房产完美融合了设计舒适度和优越的地理位置

该住宅设有：
零层
- 车库；
- 洗衣房；
- 小套房/办公室带卫生间；
- 花园

1楼：
- 设备齐全的厨房；
- 餐厅；
- 客厅；
- 客用卫生间

2楼：
- 1间带衣柜的套房；
- 1间带衣柜的卧室；
- 带全套卫浴的浴室

三楼
- 主套房；
- 办公室；
- 露台

主要特点：
- 美国松木地板；
- 美国松木厨房配有西门子电器；
- 中央供暖；
- 带隔热保护的热涂层铝窗框；
- 卧室配有美国松木衣柜；
- 松木内门框；
- 空调预装；
- 两台热泵

住在马托希尼什市中心，城市和大海就在您的脚下这栋别墅让您步行即可享受生活，距离基本服务不到 10 分钟路程，是舒适时尚实用的独特生活机会

地理位置更凸显了这栋四居室住宅的独特魅力
- 距离学校 200 米；
- 距离超市 500 米；
- 距离地铁站 650 米；
- 距离海滩 800 米；
- 距离医院 2.1 公里；
- 距离机场 8.5 公里;
- 距离波尔图市中心9.2公里;
- 距离维拉诺瓦德盖亚市中心15.2公里.

对于追求完美生活，又不愿放弃奢华宽敞空间以及靠近海滨和波尔图市便利的人来说，这是理想的选择

立即预约参观，亲自来马托希尼什看看您未来的家吧